To Assurance Policy Assurance Policy - To Assurance Handbook The Assurance Handbook -
To Acceptable documents Acceptable documents
Wohnen Sie im Elsaß oder in Lothringen? Dann gibt es alle Informationen auch auf deutsch. Information pour les germanophones en Alsace/Lorraine |
deutsch | english | français || Même si la vérsion anglaise est officielle, la vérsion en allemand est la plus complète et le plus à jour.
Documents primaires de la Suisse
Passeport
En Suisse il y a de différentes générations de passeports valables qui circulent:
Passeport 10 (Biométrique avec puce RFID) http://www.schweizerpass.admin.ch/pass/fr/home/ausweise/pass_10.html
Passeport 06 (Biométrique sans puce RFID) http://www.schweizerpass.admin.ch/pass/fr/home/ausweise/pass_06.html
Passeport 03 (Avec zone lisible par machine) http://www.schweizerpass.admin.ch/pass/de/home/ausweise/pass_03.html.
Données dans le passeport Suisse
Carte d'dentité
La carte d'identié peut aussi servir comme document primaire: http://www.schweizerpass.admin.ch/pass/fr/home/ausweise/identitaetskarte.html
Caractéristiques
Voici quelques caractèristiques afin de pouvoir mieux contrôler une Carte d'dentité Suisse. Certainement, il y a encore plus de caratèristiques qui ont fait aparaissance sur de nouveaux modelles de la CI.
- Format de carte de crédit, ~ 8.5 x 5.5cm
- Recto
- Photo du porteur en noir et blanc
- Un cristal avec une impression holografique de "CH" et d'une croix Suisse.
- Donnés du porteur: Nom de famille, prénom(s), date de naissance et signature du porteur
- Verso
- Donnés du porteur: Grandeur, sexe, lieu d'origine, date d'émission, date d'échéance
- Gemusterte Fläche mit dem Jahr der Gültigkeit und derselben Nummer wie auf dem Bergkristall vorne
- UV: D'une face und statue de la "Helvetia" (voire pièces de CHF -.50 / 1.- / 2.-) , de lautre coté des Montagnes (?)
Permis de conduire
Des informations sur le permis de conduire (tel qui l'est issu depuis 2003) peuvent être trouvées sous http://www.astra2.admin.ch/media/pdfpub/2003-10-20_2261_d.pdf (pdf Allemand). Il ressemble au permis de conduire issu dans la communauté européenne.
Les permis des conduire issu avant 2003 (en papier bleu) peuvent également être utilisé comme document d'identification primaire.
Permis de séjour ou de résidence
Cartes issus par les autorités de migration/police des étrangères aux étrangers réidants en Suisse
- (il n'est pas claire, de quoi s'il s'agit du point de vue de CAcert.org)
Documents secondaires
Abonnement Général (AG) est issu par une société anonyme de droit spécial (CFF) et non par une autorité. Par contre il contient photo, date de naissance, nom et signature, et il est nécessaire de montrer sa carte d'identité lors de l'achât. Donc, l'abonnement général est accépté comme document secondaire.
Cartes de personnel d'une autorité (confédération, cantons) sont accépté comme document secondaire, car il ne sont pas issu pour franchir des frontières d'état.
Carte d'identité d'agent de police, issu par une autorité cantonale n'a pas le status d'un passeport et est donc accépté comme document secondaire.
Les documents suivantes ne correspondent pas ou que partiellement au critères strictes de CAcert.org. C'est pourqui, ils ne peuvent que être accépté comme document secondaire pour confirmation d'au moin un document primaire, par exemple en cas d'une photographie déjà un peu ancien:
- Carte des bibliothèques
- Carte d'élèves
- Carte d'étudiants
- Carte d'identité militaire