##Lingua:it # <> [[engagement/CA|català]] | [[engagement/CZ|česky]] | [[engagement/DA|dansk]] | [[engagement/DE|deutsch]] | [[engagement|english]] | [[engagement/ES|español]] | [[engagement/FA|زبان فارسی]] | [[engagement/FR|français]] | '''italiano''' | [[engagement/NL|Olanda]] | [[engagement/PL|polski]] | [[engagement/PT|portoghese]] = Il mio impegno = {{https://wiki.cacert.org/engagement?action=AttachFile&do=get&target=schluesseluebergabe-support-cacert.jpeg|Non essere un volontario, solo dare una ano|width=300,align="right"}} CAcert è una grande cosa. Un organismo di certificazione gestito da volontari. Unico. Grande. Partecipano oltre un quarto di milione di persone. Ciò significa che sono iscritti. Ma aiuto? Tradurre un testo? Contribuire con un aggiornamento? Testare una nuova funzionalità? Sono forse solo una dozzina di persone. '''Ma CAcert non può funzionare in questo modo a lungo termine.''' '''Non voglio assumermi un compito che è troppo per me, unirmi a un gruppo di lavoro, tenere riunioni e passare ore a farlo! Ho un compagno, dei figli e un lavoro. Mi dispiace non posso.''' ||Che ne dici di questo: dai un'occhiata alla nostra lista delle migliori cose da fare. Fai la correzione di bozze nella tua lingua madre. Prova una singola nuova funzionalità, quindi prendi nota rapidamente se funziona o dove si blocca. Nessun obbligo di più. <
> <
> E se è stato divertente o ti ha fatto stare bene, forse lo rifarai il mese prossimo? '''Ci sei?''' <
> Ah, non sai come si fa? OK, allora ti mostrerò passo dopo passo. '''Completamente non vincolante.''' || O in altre parole: '''Non per lavorare come volontario, solo per sostenerci di tanto in tanto.''' :-) <> = Trova il tuo piccolo contributo = {{https://wiki.cacert.org/engagement?action=AttachFile&do=get&target=bugtracker.png|Come trovare i bug da monitorare|width=300,align="right"}} Questo è il nostro bug tracker. https://bugs.cacert.org/view_all_bug_page.php (Puoi creare un account se non ne hai già uno) Fare clic sul campo contrassegnato in rosso. Scegli una delle seguenti opzioni: * deve essere controllato * deve essere testato * deve essere controllato e testato Applica il filtro. Ora vedrai una serie di errori che probabilmente sono già stati corretti. Tuttavia, prima di poterlo trasferire al sistema produttivo, abbiamo ancora bisogno di qualcuno che lo controlli. Meglio due persone. E non deve essere chi l'ha programmato o chi lo importerà. Ecco perché abbiamo bisogno di te. Perché il nostro core team è piccolo. == Dove testare == Di solito testiamo sul server di test https://test.cacert.org L'accesso è facile. Basta seguire i passaggi seguenti: https://wiki.cacert.org/Software/Assessment/TestserverManagementSystem Dopo il test, lascia una nota nel bug tracker (vedi sopra): "Aggiungi nota" in fondo alla pagina. Puoi scrivere in poche parole cosa hai fatto e come ha funzionato o cosa non ha funzionato. (es. "registrato con 10 indirizzi email diversi; 10 date di nascita diverse tra il 1872 e il 2036"; "OK, nessun messaggio di errore anche se la data è nel futuro") == Come testare == * [[Corso intensivo Mantis|Corso intensivo sul bug tracker (Il bug tracker Mantis spiegato per mia nonna)]] * [[Software/TestTeam/WelcomePack/01-TestersEntryPage/|Software Testers Welcome Pack (Home - Crea account - Test Server - Reporting)]] = Voglio di più! = Iscriviti a una delle nostre mailing list! È così che conosci una squadra. E forse vuoi unirti di tanto in tanto. Quando ti conviene. * Software (codifica, ...) https://lists.cacert.org/wws/info/cacert-devel * Infrastrutture (manutenzione delle infrastrutture) * Elenco generale https://lists.cacert.org/wws/info/cacert * Amministrazione di sistema https://lists.cacert.org/wws/cacert-sysadm-volunteers Non temere: le nostre mailing list non ti inviano migliaia di email ogni giorno. Oppure iscriviti a un riepilogo giornaliero (la maggior parte dei giorni non c'è nemmeno un riepilogo). == Posso unirmi a un gruppo di lavoro oa una squadra e aiutare regolarmente? == Certo che puoi! Guarda qui https://wiki.cacert.org/comma/Workbench/HelpNeeded per trovare il banco da lavoro adatto a te e come metterti in contatto! = Aiuto! mi sono perso = Oh no, vogliamo impedirlo. In realtà, ora dovremmo discuterne personalmente con te, ascoltarti, aiutarti. Sfortunatamente, è un po' difficile. Perché così pochi sono attivi. Dobbiamo sempre decidere: questo o quello.Se pubblichiamo semplicemente un indirizzo email qui, ne abbiamo bisogno abbiamo il 30% dei nostri volontari (l'abbiamo sperimentato qualche anno fa) per rispondere entro 6 mesi. Ciò impegna troppe risorse e richiede troppo tempo. Il modo più semplice per te è scrivere alla mailing list di supporto. Lì otterrai la risposta più veloce: mailto:cacert-support@lists.cacert.org = Domande frequenti = * '''Vorrei aiutarti, ma non sei riuscito a inserire il certificato root nei browser negli ultimi 18 anni.''' <
> Questa affermazione è errata. CAcert non è un fornitore di servizi o un'azienda, ma una comunità. Siamo tutti sulla stessa barca. Possiamo raggiungere i nostri obiettivi solo insieme e con la vostra collaborazione. Anche un piccolo aiuto è sufficiente. Se ciascuno dei 6.000 assicuratori dell'elenco degli assicuratori offre 10 minuti al mese per aiutare con una piccola questione, sono 1.000 ore di lavoro. Questo risolverebbe (quasi) tutti i problemi. * '''Perché è necessario CAcert quando il certificato root non è presente nei browser?''' <
> Recentemente ci siamo posti la stessa domanda. La tendenza a medio termine va in altre direzioni. Ciò solleva la questione se dovremmo concentrare le nostre energie limitate su un futuro incerto. * '''Quali sono i punti di forza di CAcert se non nel browser?''' <
> Con i controlli dell'identità personale (assicurazioni) offriamo un grande valore aggiunto. Abbiamo diversi progetti che sfruttano la potenza del Web of Trust e la verifica dell'identità personale. Per poter iniziare con questo, tuttavia, è necessario prima eliminare alcuni problemi legacy. * '''Quali sono i passi successivi più importanti?''' <
> (1) Prima di tutto, i problemi più fastidiosi: qualcuno si è preso il suo tempo e ha risolto un problema. Tuttavia, a causa della mancanza di valutazioni, in alcuni casi la patch non può essere utilizzata per anni. Dobbiamo cambiarlo. Subito. Spero con il tuo impegno. <
> (2) La nostra infrastruttura funziona. Ma lei è vecchia. Software e hardware richiedono una manutenzione costante. Il lavoro deve anche essere documentato. Al momento, una persona lo fa da sola, la sera quando i bambini dormono. Se vuoi familiarizzare e metterti in gioco per un periodo di tempo più lungo, puoi ottenere grandi risultati in un team di tre o quattro persone e acquisire una grande esperienza. Umano e tecnico. *'''Se fossi una fata, cosa vorresti per CAcert?''' Abbiamo due idee già pronte su come risolvere questo problema. Sono necessarie da due a tre persone per la programmazione e due persone per il test successivo.<
> *'''Lavoro 80 ore a settimana, mi dispiace ma non riesco a dedicarci un secondo del mio tempo. Potrebbe essere utilizzato anche il denaro?''' <
> Sì, preferibilmente una donazione ricorrente (mensile o annuale). Questo copre i costi di gestione (noleggio rack e consumo di elettricità). Se tutti nella comunità CAcert donassero solo $ 1 all'anno, potremmo avere tre ingegneri informatici a tempo pieno, e non in India o Ucraina. ~-Purtroppo, il reddito annuo è attualmente inferiore alle spese operative.-~ * '''Qual è il conto bancario di CAcert?''' <
> IBAN CH72 0077 4010 3947 4420 1 (EUR) <
> IBAN CH02 0077 4010 3947 4420 0 (CHF, USD e altre valute) <
> Banca Cantonale Grigioni, Coira <
> BIC (SWIFT) GRKBCH2270A <
> per Paypal e conto bancario in Australia vedi https://www.cacert.org sotto. ----- = Ulteriori letture = Come aiutare CAcert: https://wiki.cacert.org/HelpingCAcert Panoramica del gruppo di lavoro: https://wiki.cacert.org/Teams Sistemi - Repository GIT/Flusso di lavoro di sviluppo: https://wiki.cacert.org/Software/DevelopmentWorkflow ---- Come reclutiamo i volontari: https://wiki.cacert.org/HelpingCAcert/Volunteers ----- [[CategoryCommunity]]